Windows engineer Eric Gold shows how Files On-Demand helps you save and work with your files. Here's how to keep your files accessible from anywhere, without filling up your device storage.